À l’issue d’un débat animé, le Congrès décide de soutenir les mesures de défense de la vie à l’étranger qui ont été adoptées par le président Trump
WASHINGTON, le 28 juillet (C-Fam) Au Congrès, lors d’une séance agitée qui a duré jusqu’à minuit mercredi dernier, des démocrates ont déposé une série d’amendements hostiles, tentant ainsi dérisoirement de faire obstacle aux politiques de défense de la vie à l’étranger qui ont été adoptées par Donald Trump.
La commission des finances de la Chambre des représentants a finalement adopté un projet de loi de financement qui prévoit 47,4 milliards de dollars pour les activités à l’étranger, 10 milliards de moins qu’en 2017, mais 10 milliards de plus que la proposition du président Trump.
Ce projet était l’un des textes les plus controversés que la commission ait eu à examiner, car le législateur n’était pas satisfait par la proposition de la Maison-blanche de réduire le budget du Département d’État et de l’Agence des États-Unis pour le développement international d’environ 30 %. Des démocrates connus pour être de farouches partisans des droits liés à la procréation se sont opposés aux compressions budgétaires qui concernent des organes controversés de l’ONU et la planification familiale et ont contesté les formules favorables à la vie qui inscrivent dans la loi la politique de Mexico à nouveau appliquée et modernisée.
« Il est inadmissible d’immobiliser 8,8 milliards d’aide médicale internationale en appliquant une politique liée à l’avortement » a déclaré Nita Lowey (élue démocrate pour l’État de New York et membre le plus haut placé de son parti au sein de la commission). Mme Lowey a déposé un amendement visant à supprimer les formules favorables à la vie qui figurent dans une section intitulée « Restrictions applicables à la planification familiale et à la santé procréative » qui, sur le plan législatif, renforce la mesure prise par le président Trump en étendant la politique de Mexico à toute l’aide médicale internationale. Cet amendement a été rejeté.
Barbara Lee (élue démocrate pour la Californie) a déposé deux amendements hostiles, dont l’un visait à rétablir le financement pour toutes les entités des Nations Unies, y compris le Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP) et ONU-Femmes. Cet amendement a été rejeté. Ces deux entités sont largement critiquées pour outrepasser leur mandat et défendre l’avortement comme méthode de planification familiale. Le président Trump a d’ailleurs pris une mesure pour cesser de financer le FNUAP, jugeant que le Fonds était complice du programme chinois de planification familiale forcée. Le deuxième amendement déposé par Mme Lee avait but de rétablir le financement du FNUAP et d’allouer un montant similaire aux sommes versées sous le gouvernement Obama pour la planification familiale à l’étranger. Cet amendement a également été rejeté.
Au Sénat, le débat sur un projet de loi équivalent ne devrait avoir lieu qu’après les vacances parlementaires du mois d’août. Les partisans des droits liés à la procréation espèrent que le sénateur Jeanne Shaheen (élue démocrate pour le New Hampshire) atténuera les pertes pour la planification familiale et la santé procréative en rétablissant les financements, comme elle l’a fait par le passé. Au vu de la composition actuelle de la commission des finances, un amendement déposé par Mme Shaheen aurait de bonnes chances d’être adopté. Il serait alors nécessaire de convoquer une commission mixte paritaire pour harmoniser les deux projets de loi.
Il est probable que le législateur adopte plutôt une résolution de reconduction afin d’éviter une paralysie gouvernementale, car la date limite du 30 septembre pour l’adoption de tous les projets de loi de financement approche. Une telle résolution maintient le financement à son niveau actuel, mais en raison des mesures en faveur de la vie qui ont été prises par le président Trump, ni les ONG internationales qui pratiquent des avortements ni le FNUAP ne pourront toucher d’argent.
View online at: https://c-fam.org/friday_fax/lissue-dun-debat-anime-le-congres-decide-de-soutenir-les-mesures-de-defense-de-la-vie-letranger-qui-ont-ete-adoptees-par-le-president-trump/
© 2024 C-Fam (Center for Family & Human Rights).
Permission granted for unlimited use. Credit required.
www.c-fam.org