La ONU cancela la conferencia de mujeres por los temores al coronavirus
NEW YORK, March 6 (C-Fam) Los países rechazaron una recomendación del Secretario de la ONU para convocar en “formato reducido” la Comisión de la ONU sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer debido al nuevo coronavirus, COVID-19. Ante el temor de que una conferencia modificada condujera a una participación desigual entre países y regiones, decidieron posponerla indefinidamente.
Después de discusiones frenéticas sobre el brote global, la CSW anual se realizaría en la sede de la ONU en Nueva York del 9 al 20 de marzo en un “formato reducido”. Para reducir la exposición y limitar los viajes a Nueva York desde las capitales, el secretario general de la ONU, António Guterres, propuso acortar la conferencia y suprimir todos los eventos no oficiales el viernes pasado. Parecía un trato hecho el lunes por la mañana temprano.
Cuando los estados miembros de la ONU se reunieron para discutir la propuesta de Guterres más tarde esa mañana, todos acordaron que circunstancias extremas exigían medidas extremas. Luego se les ocurrió una solución aún más drástica: no tener la mayor parte de la conferencia en marzo.
El lunes, los estados miembros de la ONU acordaron provisionalmente que solo habría una reunión de procedimiento el 9 de marzo en lugar de la conferencia anual de dos semanas. La reunión de un solo día adoptará una declaración política y cualquier otra resolución de la comisión. Otras partes del trabajo de la comisión, incluida la discusión general, paneles interactivos con ministros y expertos, y todos los eventos paralelos, se pospondrían hasta nuevo aviso, con la esperanza de que se encuentre un momento adecuado en una fecha posterior una vez que el virus esté contenido.
Los delegados de Sudáfrica, Ecuador y Fiji expresaron su preocupación debido a las diferentes respuestas al virus que están dirigiendo cada uno de los estados, lo cual, puede conducir a una asistencia “desigual”. No estaban contentos con la perspectiva de una conferencia que perjudicaría a los países en desarrollo.
“No nos gustaría ver que nuestra delegación no venga siguiendo las recomendaciones del Secretario General y descubriendo que sí vienen otras delegaciones”, dijo el Embajador de Ecuador.
Asimismo, estos mismos agentes expresaron temores similares sobre la participación de organizaciones no gubernamentales.
“Estoy preocupado. Tengo un gran pesar en mi interior”, dijo el embajador de Sudáfrica. “Se dijo que todos los eventos paralelos serían cancelados. Pero luego se cambia el discurso diciendo que está permitido que esas organizaciones no gubernamentales con sede aquí en Nueva York participen en la discusión general. Eso es discriminación. No se puede tolerar ”, dijo.
Pocos países expresaron su preferencia por una versión reducida de la conferencia; entre ellos estaban los Estados Unidos, Brasil y Rusia.
“Es mejor tener una Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer reducida que ninguna Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer”, dijo un delegado de Brasil.
Como resultado de la discusión, no habrá CSW en marzo, ni siquiera la versión reducida propuesta por el Secretario General de la ONU.
La cancelación de la conferencia de dos semanas de duración en el 25 aniversario de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer en Beijing produjo un gran pesar en las feministas que habían planeado este evento por meses e incluso años.
“Ninguna Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer debería ocurrir sin las organizaciones de la sociedad civil”, dijo Houry Geudelekian, Presidenta de ONG-CSW.
Geudelekian dijo que habían recibido más de cincuenta mil correos electrónicos de feministas pidiéndoles “no tener una CSW sin ellos”.
Se espera que la CSW atraiga a 12.000 mujeres en la sede de la ONU este año, señaló Geudelekian.
View online at: https://c-fam.org/friday_fax/la-onu-cancela-la-conferencia-de-mujeres-por-los-temores-al-coronavirus/
© 2025 C-Fam (Center for Family & Human Rights).
Permission granted for unlimited use. Credit required.
www.c-fam.org






