Em Bangcoc, Ativistas Fazem Barulho em Fórum Feminista

By Wendy Wright | 2014

BANGCOC, Tailândia, 21 de novembro (C-Fam) Enquanto os países se preparam para uma revisão global sobre as questões das mulheres numa conferência da ONU no próximo ano, líderes feministas tentaram controlar vozes discordantes nas fileiras de uma de suas reuniões preparatórias, realizada em Bangcoc na semana passada.

Agitações na sessão final do fórum delas revelou rachas entre as feministas por causa de uma declaração que pede abortos financiados pelo sistema público, a legalização da prostituição, a descriminalização da transmissão do HIV para pessoas inocentes e a remoção dos tabus sobre a conduta LGBTI — lésbica, gay, bissexual, transgênera e intersexual.

As organizadoras selecionaram antecipadamente quem poderia participar, e escalaram as participantes para grupos de trabalho. As relatoras de grupos como a organização pró-aborto Coalizão Internacional de Saúde das Mulheres transmitiram as opiniões dos seminários para um comitê geral, que as compilou numa declaração.

Mas o desempenho tropeçou na sessão final quando a declaração foi apresentada.

Depois de ler seções sobre saúde e direitos sexuais e reprodutivos e sobre HIV, as mulheres se agitaram mais se queixando de que a declaração não refletia as opiniões delas.

Junto com abortos financiados pelo sistema público, a declaração pede a revogação de leis que “minam” os direitos das “artistas e trabalhadores sexuais.” Grupos, “especificamente as organizações feministas e grupos de mulheres,” deveriam ser autorizados a fazer emendas nas políticas governamentais que “minam” o acordo de Beijing.

Sobre o HV, a declaração exorta a anulação de leis que “criminalizam trabalhadores sexuais, pessoas que usam drogas, políticas que unem trabalho sexual com tráfico, criminalizam a transmissão do HIV.”

Uma mulher agarrou um microfone. “Qual é o procedimento? Temos de adotar essa declaração sem recomendações?” perguntou ela.

A moderadora repreendeu, “Isso veio dos seminários. Se você tem algum problema, leve-o aos comitês.”

Uma mulher apontou para o fato de que os seminários eram realizados simultaneamente, de modo que não dava para participar de todos. Outra perguntou sobre relatoras fazendo relatórios de coisas diferentes do que havia sido concordado no seminário.

As organizadoras foram rapidamente para a ofensiva. Dava para se dar correções às relatoras.

“Que autoridade uma relatora tem de fazer mudanças unilaterais sem o seminário inteiro?” perguntou uma mulher.

A moderadora insistiu que o tempo delas estava esgotado. As participantes “teriam de confiar” nas organizadoras no que se referisse à declaração final.

Apesar das organizadoras terem exortado os governos a prestarem contas e serem transparentes, durante a sessão final uma mulher que estava fazendo anotações foi expulsa.

Fora do fórum, uma participante observou surgirem diferenças entre as feministas por causa da “sexualização das mulheres,” com as preocupações das mulheres reduzidas às preocupações relacionadas à atividade sexual.

Outra comentou sobre os “perigos” de encarregados que realizam reuniões, mas não fazem nem divulgam anotações, então rejeitam queixas dizendo que os assuntos foram discutidos e resolvidos.

O próximo ano marca o aniversário de 20 anos da Plataforma de Ação de Beijing da ONU, normas políticas sobre igualdade de gênero — as quais não incluíam direitos de aborto nem toleravam a prostituição. Alguns veem esse momento importante como uma oportunidade para incluí-las numa reinterpretação do acordo por meio de uma série de reuniões regionais preparatórias para a conferência Beijing+20 em março próximo.

O fórum de Bangcoc, convocado por grupos feministas e apoiado pela ONU Mulheres, tinha a intenção de influenciar países da Ásia e Pacífico durante sua revisão regional.

Eles também esperam influenciar as novas metas de desenvolvimento da ONU. Ainda a serem decididas, essas metas substituirão as Metas de Desenvolvimento do Milênio, oito prioridades que se tornaram o padrão mundial para o trabalho humanitário e assistência externa.

Nem todas as participantes do fórum se encaixaram no discurso feminista. Uma mulher silenciosa, ex-usuária de drogas que vive com o HIV, se alegrou quando lhe perguntaram sobre sua filha. Com orgulho notando que sua filha de cinco anos estava livre do HIV, ela explicou.

“Quando minha filha nasceu, passei a viver.”

Tradução: Julio Severo