«Ciudades por la CEDAW» busca adopción del tratado de la ONU sobre la mujer en leyes locales

By Wendy Wright | 2015

NUEVA YORK, 30 de enero (C-Fam) Decepcionados ante la negativa del senado estadounidense, que desde hace décadas se niega a ratificar el acuerdo de la ONU sobre la mujer, los activistas ahora solicitan a los gobiernos locales que adopten el polémico tratado como ordenanza municipal.

La campaña “Cities for CEDAW” (en español, «Ciudades por la CEDAW») fue lanzada el año pasado para «traer lo mundial a lo local» pasando por alto al gobierno federal e insertando «principios internacionales de derechos humanos» (según los definen los funcionarios de la ONU) en prácticas internas. La iniciativa espera conseguir que 98 ciudades adopten el tratado a tiempo para la Conferencia Nacional de Alcaldes de los Estados Unidos en San Francisco, en junio de 2015.

«Esta movilización de compromiso cívico para la acción de la alcaldía en 2015 debería crear condiciones por las que el senado estadounidense ratifique el CEDAW» dicen los organizadores de la campaña.

Desde aproximadamente 1979, ni las mayorías democráticas ni las republicanas del senado estadounidense han ratificado la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Contra la Mujer (CEDAW, por sus siglas en inglés). Parte de la resistencia se debe a las extralimitaciones del órgano supervisor del tratado ante el cual los países signatarios deben comparecer. Sin autoridad ni acuerdo, el comité de la CEDAW ha rescrito partes íntegras del tratado con nuevas interpretaciones que incluyen el derecho al aborto.

El Comité de la CEDAW ha ordenado a una gran cantidad de gobiernos que liberalicen sus leyes de aborto.

En junio pasado, la Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos aprobó una resolución que insta a las ciudades a sancionar leyes para aplicar los principios de la CEDAW. Exhorta a los gobiernos locales a usar el tratado internacional como medida para evaluar si las políticas y prácticas locales discriminan a las mujeres.

En ese momento, solo dos ciudades aprobaron la CEDAW: San Francisco y Los Ángeles. Desde entonces, solo una más las ha acompañado. Louisville, en Kentucky, aprobó una «Resolución en apoyo a la iniciativa Ciudades por la CEDAW» que no es vinculante, como «primer paso hacia la adopción de una ordenanza futura que exigiría: un análisis de género de todos los departamentos y comisiones del área metropolitana de Louisville, la designación de un órgano de supervisión y recursos para respaldar estas acciones».

La Alianza religiosa de Kentucky por la elección reproductiva (en inglés, Kentucky Religious Coalition for Reproductive Choice) apoyó la resolución.

Agrupaciones de Derecho a la Vida se opusieron a ella, lo cual desencadenó una curiosa reacción. La concejala Tina Ward-Pugh, principal patrocinadora, negó que la iniciativa estuviera asociada con el aborto (o que fuera sobre la ratificación del tratado). «Está en el título, ¡por Dios!», respondió el concejal Kevin Kramer. Se rechazó una enmienda para sacar CEDAW del nombre de la resolución, informó The Courier-Journal.

Ivan Šimonović, alto funcionario de derechos humanos de la ONU, apoyó la campaña Ciudades por la CEDAW y dijo a sus partidarios la semana pasada que Estados Unidos tiene «desafíos en salud sexual y reproductiva», frase utilizada a menudo para el aborto, aun cuando Estados Unidos está entre quienes cuentan con las leyes de aborto más liberales del mundo.

Sheila Katzman encabeza iniciativas para conseguir que la Ciudad de Nueva York adopte la CEDAW. El comité supervisor es un «tremendo beneficio», aseguró. Permite a los ciudadanos presentar reclamos sin ir a los tribunales, y «conseguimos evaluar y determinar» si ha ocurrido una violación.

En agosto, una conferencia a celebrarse en California reunirá un conjunto de herramientas para líderes municipales, dijo Gavin Newson, ex alcalde de San Francisco.

Traducido por Luciana María Palazzo de Castellano

Share on Facebook
Share on Twitter