Visiones antagónicas sobre la reducción de la mortalidad materna se enfrentan en Beijing + 15

By Samantha Singson | 2010

     (NUEVA YORK – C-FAM)  Casi más que cualquier otro tema, la mortalidad materna estuvo en el centro de la reunión de la Comisión sobre la Condición de la Mujer de este año, que conmemora el decimoquinto aniversario de la conferencia de la mujer en Beijing. Si bien todos coincidieron en que es necesario mejorar la salud materna y reducir la mortalidad, surgieron dos perspectivas dominantes opuestas sobre el modo de lograrlo (una de ellas, hace hincapié en el aborto).

     Tras recalcar la importancia de que los gobiernos alcancen los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) para 2015, las delegaciones gubernamentales y los funcionarios de la ONU lamentaron la falta de progreso respecto del ODM 5, para mejorar la salud materna. En la apertura de la Conferencia, la Asistente del Secretario General Rachel Mayanja afirmó que ha habido «un limitado avance en salud reproductiva» y que «la mortalidad materna sigue siendo alta, lo cual es inaceptable». Mayanja enfatizó: «casi todas estas muertes podrían ser evitadas».

     En la reunión que se extendió durante dos semanas y que está próxima a concluir, los Estados Miembros se enfrentan en torno a una resolución sobre mortalidad materna presentada por los Estados Unidos la semana pasada. Desde entonces, la Unión Europea ha intentado enmendar la resolución a fin de incluir «los derechos y la salud sexual y reproductiva». Se prevé que las negociaciones continuarán hasta el término de la conferencia, el viernes por la tarde.

     Con el objetivo de influir sobre las negociaciones, durante la reunión de la Comisión, comenzaron a circular en los pasillos de la ONU folletos antagónicos en los que se resaltan enfoques opuestos, tendientes a la reducción de la mortalidad materna. El panfleto del comité estadounidense Comité Nacional por el Derecho a la Vida destaca que los medios más efectivos para reducir el número de decesos son los asistentes de salud calificados y el acceso a una asistencia médica primaria de calidad. Comité Nacional por el Derecho a la Vida asegura que «el argumento de la mortalidad materna para permitir el aborto fracasa completamente – el aborto legal sólo conduce a más abortos y, por tanto, a más complicaciones relacionadas con él para las mujeres». En conclusión, «una mejor atención médica, no el aborto, es la solución al problema de las muertes maternas en el mundo en desarrollo».

     A la inversa, un folleto de apariencia prácticamente idéntica elaborado por el promotor del aborto Ipas, afirma que el aborto «seguro, legal y voluntario» erradicará el «riesgoso» y «asegurará la disminución de las muertes maternas y una mejor salud reproductiva, especialmente para las mujeres de los países en desarrollo».

     Según Ipas, «Despenalizar el aborto y brindar un amplio acceso a los servicios de aborto, siguiendo los consejos de la Organización Mundial de la Salud, repercute de manera significativamente positiva en los derechos y la salud de las mujeres, en aquellos países que presentan altos índices de abortos riesgosos y leyes restrictivas».

     Las estadísticas de la Organización Mundial de la Salud revelan que los países que más restringen el aborto también presentan las cifras más bajas de mortalidad materna.

     Se cree que el problema de la mortalidad materna se mantendrá como eje de la agenda de desarrollo este año, que prevé la realización de tres conferencias internacionales: Women Deliver 2, organizada por organizaciones no gubernamentales, la Reunión Ministerial Anual de la ONU, programada para julio, y una Revisión de Alto Nivel de los ODM dispuesta para la segunda mitad del año, al término de la apertura de la Asamblea General.

Traducido por Luciana María Palazzo de Castellano