¿Acaso la Secretaría de la ONU intentó censurar la perspectiva pro-familia?

By Stefano Gennarini, J.D. | 2017

NUEVA YORK, 17 de febrero. (C-Fam). De forma muy inusual, los burócratas de la ONU bloquearon temporalmente los alegatos orales y escritos de C-Fam en la Comisión para el Desarrollo Social de este año, permitiendo los alegatos tan solo después de varios rechazos.

El Centro para la Familia y los Derechos Humanos (C-Fam), quien publica el Friday Fax, recibió un correo electrónico en noviembre de parte de la Unidad de Sociedad Civil y Vinculación de la Secretaría tras enviar alegatos escritos para la recientemente concluida quincuagésima quinta sesión de la Comisión.

La Secretaría objetó a los alegatos, debido a un enunciado que dice que el derecho internacional solo reconoce a la familia “formada a través de la unión de un hombre y una mujer quienes ejercitan su derecho de ‘casarse y tener una familia’ en libertad”.

Críticos anónimos pidieron que C-Fam proporcionara la “fuente que respaldara las acusaciones”. Los examinadores controvirtieron que el derecho internacional dicte que “la familia es la unión formada a través del matrimonio exclusivamente entre un hombre y una mujer”, insinuando que el matrimonio homosexual puede incluirse como una “familia” dentro de las leyes internacionales.

C-Fam hizo referencia al proceso de redacción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDDHH), que demuestra que el término “familia” en el derecho internacional, jamás pretendió incluir relaciones del mismo sexo. A final de cuentas, la Secretaría sí publicó los alegatos de C-Fam.

De nueva cuenta, la semana pasada, a pesar de que C-Fam tiene el carácter de orador no-gubernamental, la Secretaría bloqueó sus alegatos orales en el Debate General de la Comisión para el Desarrollo Social.

Cuando el moderador anunció que la reunión del martes comenzaría pronto, staff de la Secretaría le informó a C-Fam, sin alguna explicación inicial, que sus alegatos estarían sujetos a revisión. Más tarde, personal de la Secretaría comunicó sus inquietudes con respecto a la “relevancia” de los alegatos. Cuando el personal de C-Fam demostró su relevancia, la Secretaría cambió su juicio, alegando que había sido bloqueada porque eran repetitivos de los alegatos escritos de C-Fam.

El personal de la Secretaría cedió después de que C-Fam hizo un reclamo ante el Presidente de la Comisión. Algunos delegados de la ONU comentaron para el Friday Fax que les preocupaba que la Secretaría objetara algo que una organización no-gubernamental quisiera decir o que intentara prohibir su participación. La Secretaría no tiene autoridad para hacerlo.

Sin objeción alguna, los alegatos de C-Fam incluían preceptos idénticos sobre la familia y el derecho internacional que ya habían sido presentados en otras instancias de la ONU, incluyendo sesiones anteriores de la Comisión, en ocasiones respaldando a los estados miembros de la ONU y a ciento ochenta organizaciones que forman la coalición Sociedad Civil para la Familia.

El personal de la Secretaría negó haber empleado algún tipo de censura y defendió sus actos citando una resolución de 1993. Esa resolución permite “consultas” entre la Secretaría y las organizaciones que presenten alegatos escritos, mas no autoriza a la Secretaría a restringir que una organización no-gubernamental emita alegatos. Solo se reserva esa autoridad a los estados miembros con fundamento en la resolución de 1993.

La simple idea de que los burócratas de la ONU puedan oponerse a lo que las organizaciones no-gubernamentales digan sobre cualquier tema, es contrario a los principios rectores de las Naciones Unidas, que, desde sus inicios, pretenden incluir la participación de la sociedad civil.

A pesar de intervenciones de organizaciones pro-familia, la Comisión no hizo referencia a la familia como un agente de desarrollo social en ninguna de las resoluciones emitidas durante la sesión, a pesar de que en la Comisión se habló firmemente sobre la importancia que la familia ha tenido en el desarrollo en los últimos años.

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter