La Cumbre del Futuro adopta acuerdos para transformar la gobernanza mundial

Los líderes mundiales adoptaron a finales de septiembre tres acuerdos para «turboimpulsar» las reformas de la ONU, la gobernanza digital global y la acción climática en la Cumbre del Futuro de la ONU.

Friday Fax

Le « Sommet du Futur » adopte des accords afin de transformer la gouvernance mondiale

Les dirigeants mondiaux ont adopté trois accords pour « booster » les réformes de l’ONU, la gouvernance numérique mondiale et l’action climatique lors du Sommet du Futur de l’ONU cette semaine.

Friday Fax

Une responsable de l’ONU met en garde contre l’interdiction de la « thérapie de conversion »

La rapporteuse spéciale de l’ONU sur la prévention de la violence contre les femmes et les filles a adopté plusieurs positions en opposition totale avec nombre de ses pairs du système des droits de l’homme de l’ONU, notamment ses appels à l’élimination de la prostitution et de la pornographie et sa position sceptique sur l’idéologie du genre.

Friday Fax

Rusia se mantiene firme respecto de la familia en la Cumbre del Futuro/Resultado incierto

Diplomáticos de Rusia dijeron que “trazarían la línea” sobre la familia en un debate sobre la inminente Cumbre del Futuro de la ONU.

Friday Fax

¿Influencia maligna o libertad de expresión?

La administración Biden ha condenado al gobierno de la República de Georgia por adoptar una ley que obliga a los agentes extranjeros a registrarse ante el gobierno durante la misma semana en que, bajo leyes similares de EE.UU., el Departamento de Justicia de Biden logró la condena de cuatro estadounidenses acusados de ser agentes extranjeros no revelados.

Friday Fax

La Russie tient bon sur la question de la famille au Sommet de l’avenir/résultats incertains

Des diplomates russes ont déclaré qu’ils allaient “tirer un trait” sur la famille lors d’un débat sur le prochain Sommet de l’avenir des Nations Unies.

Friday Fax

Influence maligne ou liberté d’expression?

L’administration Biden a condamné le gouvernement de la République de Géorgie pour avoir adopté une loi exigeant que les agents étrangers s’enregistrent auprès du gouvernement au cours de la même semaine où le ministère de la Justice Biden a obtenu la condamnation de quatre Américains accusés d’être des agents étrangers non déclarés en vertu de lois américaines similaires.

Friday Fax

Russia Holds Firm on Family at Summit of the Future/Outcome Uncertain

Diplomats from Russia said they would “draw the line” at the family in a debate about the impending UN Summit of the Future.

Friday Fax

Malign Influence or Free Speech?

The Biden administration has condemned the government of the Republic of Georgia for adopting a law requiring foreign agents to register with the government during the same week that the Biden Justice Department obtained convictions of four Americans accused of being undisclosed foreign agents under similar U.S. laws.

Friday Fax

Activistas en favor del aborto de la ONU admiten públicamente un complot secreto

Los defensores del aborto por fin han admitido públicamente su complot para imponer el aborto y los derechos sexuales en el mundo. Lo hicieron durante un debate sobre la próxima Cumbre del Futuro de la ONU.

Friday Fax

Burundi y Chad se suman a la Declaración del Consenso de Ginebra

Los gobiernos africanos de Burundi y Chad se han unido a la Declaración del Consenso de Ginebra (DGG), un acuerdo internacional que afirma que los países tienen el derecho y el deber de defender a la familia y proteger la vida en el seno materno.

Friday Fax

UN Abortion Activists Publicly Admit Stealth Plot

Abortion advocates have finally publicly admitted their ongoing plot to impose abortion and sexual rights on the world. It came during a discussion about the upcoming UN Summit of the Future.

Friday Fax

Burundi and Chad Join the Geneva Consensus Declaration

The African governments of Burundi and Chad have joined the Geneva Consensus Declaration, an international agreement that says countries have a right and duty to defend the family and protect life in the womb.

Friday Fax

Les militants de l’ONU pour l’avortement admettent publiquement un complot furtif

Les défenseurs de l’avortement ont finalement admis publiquement leur complot en cours pour imposer l’avortement et les droits sexuels au monde. Il a été présenté lors d’une discussion sur le prochain sommet des Nations Unies sur l’avenir.

Friday Fax

Le Burundi et le Tchad adhèrent à la Déclaration de Genève

Les gouvernements africains du Burundi et du Tchad ont adhéré à la Déclaration de consensus de Genève (DCM), un accord international qui stipule que les pays ont le droit et le devoir de défendre la famille et de protéger la vie dans l’utérus.

Friday Fax

Une nouvelle politique américaine étend la censure numérique

L’administration Biden renforce la capacité du gouvernement américain en matière de contrôle social et d’ingénierie sociale dans le monde entier.

Friday Fax

Un Comité des Nations Unies déclare que l’avortement est une question raciale

Le Comité pour l’élimination de la discrimination raciale (CEDR) a émis une recommandation selon laquelle il encouragera l’avortement au nom de l’égalité raciale.

Friday Fax

Nueva política de USAID amplía la censura digital

La administración Biden está reforzando la capacidad del gobierno estadounidense para el control social y la ingeniería social en todo el mundo.

Friday Fax

Comité de la ONU Afirma que la del Aborto es una Cuestión Racial

El Comité sobre la Eliminación de la Discriminación Racial (CEDR) ha emitido una recomendación que dice que el Comité promoverá el aborto en nombre de la igualdad racial.

Friday Fax

New USAID Policy Expands Digital Censorship

The Biden administration is beefing up the U.S. government’s capacity for social control and social engineering around the world.

Friday Fax

UN Committee Says Abortion is a Race Issue

The Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD) has issued a recommendation that that the committee will promote abortion in the name of racial equality.

Friday Fax

Les manquements de l’USAID en matière de surveillance érodent la confiance dans l’aide étrangère

L’Agence américaine pour le développement international (USAID) a perdu la trace des milliards d’aide étrangère américaine aux agences de l’ONU.

Friday Fax

CEDAW Committee Orders Poland to Recognize Fundamental Right to Abortion

The UN treaty body that focuses on women’s rights published a report this week accusing Poland of violating women’s rights by restricting abortion.  The CEDAW Committee called on Poland to support “the right to abortion as a fundamental right” and adopt standards in line with the guidelines of the World Health Organization, including “total decriminalization and legalization of abortion.”

Friday Fax

USAID’s Oversight Failures Erode Trust in Foreign Assistance

The U.S. Agency for International Development (USAID) has lost track of billions in U.S. foreign aid to UN agencies.

Friday Fax

Le Comité CEDAW ordonne à la Pologne de reconnaître le droit fondamental à l’avortement

L’organe du traité des Nations Unies en charge des droits des femmes a publié cette semaine un rapport accusant la Pologne de violer les droits des femmes en restreignant l’avortement.  Le Comité CEDAW a appelé la Pologne à soutenir “le droit à l’avortement en tant que droit fondamental” et à adopter des normes conformes aux directives de l’Organisation Mondiale de la Santé, y compris “la décriminalisation et la légalisation totales de l’avortement”.

Friday Fax