
Les gouvernements font une déclaration pour la vie aux Nations Unies
lusieurs gouvernements dans le monde ont lancé une offensive contre la croisade des avocats de l’avortement aux Nations Unies avec un document nommé la Déclaration conjointe de Genève.
Friday Fax
Governments Launch Pro-Life Declaration at United Nations
Governments from around the world launched a shot across the bow of UN abortion advocates in a document called the Geneva Consensus Declaration.
Friday Fax
U.K. Undermines Plan for Women’s Economic Empowerment Over Abortion
The United States launched a global plan for women’s economic development today. A sour note, however, was introduced by the United Kingdom’s attempt to put abortion at the heart of the plan.
Friday Fax
El Reino Unido socava el plan para el empoderamiento económico de las mujeres frente al aborto
Estados Unidos lanzó hoy un plan global para el desarrollo económico de la mujer. Sin embargo, el intento del Reino Unido de poner el aborto en el centro del plan introdujo una nota amarga.
Friday Fax
Gobiernos impulsan declaración provida en las Naciones Unidas
Gobiernos de todo el mundo han lanzado un disparo de advertencia a los defensores del aborto en la ONU, en un documento llamado la Declaración del Consenso de Ginebra.
Friday Fax
Des pays utilisent la COVID-19 pour promouvoir l’agenda LGBT avec le soutien des Etats-Unis
Trente gouvernements, y compris l’administration Trump, ont appelé les pays à faire des besoins en santé spécifiques des personnes homosexuelles, des individus transgenres, et d’autres s’identifiant comme LGBT une priorité dans la réponse des gouvernements à la pandémie de COVID-19.
Friday Fax
Catholic university: the best U.S. states for women graded on abortion access
Georgetown University recently released its “U.S. Women, Peace and Security Index” designating the best and worst states to be a woman.
Friday Fax
Countries Use COVID-19 to Promote LGBT Agenda with U.S. Support
Thirty governments, including the Trump administration, called on countries to make the specific health needs of homosexual men, transgender individuals, and others who identify as LGBT a priority in government responses to the COVID-19 pandemic.
Friday Fax
China intensifica la guerra dialéctica en la ONU, y advierte a EE.UU. que “se aparte del Abismo”
La guerra retórica entre Estados Unidos y la China comunista se intensifica a ritmo acelerado.
Friday Fax
Pompeo reza todos los días en el Departamento de Estado
El secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, elogió la trayectoria internacional de la administración Trump en temas de vida y libertad religiosa en una cena virtual en Florida la semana pasada.
Friday Fax
China Escalates War of Words at the UN, Tells U.S. to “Pull Back from the Brink”
The war of words between the United States and Communist China continues apace.
Friday Fax
Pompeo Prays Every Day at the State Department
U.S. Secretary of State Mike Pompeo touted the Trump administration’s record on international life issues and religious freedom at a virtual dinner in Florida last week. He also described praying every day when he enters the State Department.
Friday Fax
La UE lidera la oposición a la declaración de los derechos humanos
Estados Unidos acaba de emitir una declaración en la ONU en la que reafirma los derechos humanos fundamentales acordados desde hace mucho tiempo por los Estados miembros de la ONU desde la fundación del organismo mundial. Solo 57 países estuvieron de acuerdo con la declaración; 136 no se unieron a él.
Friday Fax
Abortion Still Unpopular After 25 Years of UN Lobbying
Countries complained about setbacks to abortion rights twenty-five years after a landmark UN conference on women that first cemented abortion in UN policy.
Friday Fax
L’avortement toujours impopulaire après 25 ans de lobbying de l’ONU
Des pays se sont plaints des revers du droit à l’avortement vingt-cinq ans après une conférence historique des Nations Unies sur les femmes qui cimentait pour la première fois l’avortement dans la politique des Nations Unies.
Friday Fax
L’UE mène l’opposition à la déclaration des droits de l’homme
Les États-Unis viennent de publier une déclaration à l’ONU réaffirmant les droits humains fondamentaux acceptés depuis longtemps par les États membres de l’ONU depuis la fondation de l’organisme mondial. Seuls 57 pays ont accepté la déclaration; 136 n’y ont pas adhéré.
Friday Fax
EU Leads Opposition to Human Rights Statement
The United States just issued a statement at the UN reaffirming fundamental human rights long agreed to by UN Member States going back to the founding of the world body. Only 57 countries agreed to the statement; 136 did not join it.
Friday Fax
El aborto sigue siendo impopular después de 25 años de cabildeo de la ONU
El aborto sigue siendo impopular después de 25 años de cabildeo de la ONU
Friday Fax
Les agences des Nations Unies font pression sur le Malawi pour qu’il libéralise les lois sur l’avortement
Les législateurs du Malawi sont confrontés à de fortes pressions pour libéraliser les lois sur l’avortement du pays pendant la session parlementaire en cours.
Friday Fax
COVID – Ouverture léthargique de l’Assemblée générale des Nations Unies
Pour la première fois depuis la création des Nations Unies en 1945, les dirigeants du monde ne sont pas venus à New York pour le coup d’envoi de la nouvelle session de l’Assemblée générale.
Friday Fax
Les agences des Nations Unies font pression sur le Malawi pour qu’il libéralise les lois sur l’avortement
Les législateurs du Malawi sont confrontés à de fortes pressions pour libéraliser les lois sur l’avortement du pays pendant la session parlementaire en cours.
Friday Fax
Agencias de la ONU presionan a Malawi para que liberalice las leyes de aborto
Los legisladores de Malawi se enfrentan a una fuerte presión para liberalizar las leyes sobre el aborto del país durante el actual período de sesión parlamentaria.
Friday Fax
El letargo debido al COVID acecha a la Asamblea General de la ONU
Por primera vez desde la fundación de las Naciones Unidas en 1945, los líderes mundiales no vinieron a Nueva York para el inicio de la nueva sesión de la Asamblea General.
Friday Fax
COVID – Ouverture léthargique de l’Assemblée générale des Nations Unies
Pour la première fois depuis la création des Nations Unies en 1945, les dirigeants du monde ne sont pas venus à New York pour le coup d’envoi de la nouvelle session de l’Assemblée générale.
Friday Fax
COVID Lethargy Stalks UN General Assembly
For the first time since the United Nations was founded in 1945, the world’s leaders did not come to New York for the kickoff of the new General Assembly session.
Friday Fax